Bildaufbau im Client scheitert (Lösung enthalten)

[Bodo]

Hallo allerseits,

ausnahmsweise kommt mal von mir ein Hilferuf. Unter der folgenden Konfiguration scheint mein Windoof sehr sonderbar Bildschirminhalte im Client entweder gar nicht zu refreshen, leer zu malen oder komplett falsch positioniert zu zeichnen.

Win7 64bit
ATI 6850 mit aktuellsten (von gestern) oder den vorherigen Treibern: Driver Packaging Version   8.85-110419a-118230C-ATI   

Java 1.6.0_25 (auch mit vorheriger Version probiert)
Auflösung 1920x1200 (auch andere Aulösungen probiert)
Clientmod oder Vampir - gehen beide nicht

Weiß jemand Rat? Sobald ich auf irgendwelche Knöpfe oder Menüelemente im Client komme, wird es äußerst chaotisch bis unbenutzbar.

Habe selbst die Lösung gefunden. In der Prop-Datei hilft der Eintrag:
System.sun.java2d.noddraw=true